Easy as a Pie Sawl

Χτες ξεκίνησα να πλέκω αυτό το σάλι, παρέα με την φίλη μου την Chany. Μια μικρή λεπτομέρεια: εγώ πλέκω στον Πειραιά κι η Chany στην Μαδρίτη. Δεν είναι υπέροχο πόσο κοντά μας φέρνει το Ίντερνετ;

Yesterday I started knitting this shawl, along with my friend Chany. A small detail: I'm knitting in Piraeus and Chany is knitting in Madrid. Isn't it great how the Internet brings people so close together?

Αυτός είναι ο αδελφός μου. Έζησε 47 γόνιμα χρόνια, έδωσε και πήρε πολλή αγάπη και, πριν 2,5 μήνες  περίπου, μας άφησε απαρηγόρητους... 

This is my brother. For 47 years he lived a generous life, giving and receiving lots of love. He passed away 2,5 months ago, leaving us devastated for the loss...

My Funny Valentine

Μετά από αρκετή απουσία, απρόοπτα και θλιβερά γεγονότα, μια εικόνα που μου φτιάχνει το κέφι: Ένα πολύχρωμο καπέλλο φτιαγμένο από νήματα που περίσσεψαν...

After quite an absence, due to unexpected and sad events, a picture that cheers me up: a colourful hat knit with leftover yarn ...
Το τρελό καπέλο είναι το δώρο μου για τον γιο μας κι αυτό το κέηκ είναι για τον άντρα μου! Η συνταγή για το κέηκ είναι εδώ. Χρόνια Πολλά κι Αγαπημένα!!!

The crazy hat is my present to our son and the cake is for my husband!!! Happy Valentine everyone!!!

Auld Lang Syne ~ Royal Scots Dragoon Guards.

Happy New Year!!!
Καλή Χρονιά!!!

Season's Greetings

Customize your own digital greeting card

Julen är här- Tommy Körberg & Sissel Kyrkjebø

Katzenjammer - Vi tenner våre lykter

A wonderful Norwegian ballad, a traditional song for the season, to put us in the mood for these days, with snow and sleighs and candles lit to wait for Christmas!!!

Μια υπέροχη μπαλάντα από τη Νορβηγία, παραδοσιακό τραγούδι της εποχής, για να μας βάλει στο κλίμα των ημερών, με χιόνι, έλκηθρα, κεριά που ανάβουν περιμένοντας τα Χριστούγεννα!!!